Mi vida "social" aca en San Cristobal

El viernes pasado hice una "fiesta de la crêpes" en mi casa, no muy original, pero rico y bien divertido (aqui dirian: "bien chido" o "que padre"!!! estos mexicanos!!)
Invité a mis compañeros de trabajo, en la primera foto pueden ver (izquierda a derecha) a Isabelle, la mujer de Stefano, los dueños de la casa, elle es francesa, ademas de Bretaña, asi que tenia un poco vergüenza con mis crepas, pero al final les gusto! Luego en el medio viene Adriana, la gerente de SendaSur con quien me llevo super bien y Gaby, la pareja de Ramon que trabaja tambien para SendaSur.
En la foto solito viene Stefano, el alburero. No sé si existe esta palbra en España, yo no la concia, pero se usa de alguien que siempre habla con "albur" un doble sentido siempre relacionado con sexo!!! que pesados estos italianos!!!! Ademàs de ser alburero, es casi màs torpe que yo! Justo antes de llegar a mi casa para cenar, destruyo la escalera de su sotano, cayendose sin poder levantarse. Luego, cuando finalmente llego, al abrir una maravillosa botella de vino, pierde el control y todo el vino de colleccion en el suelo (qué aqui se llama "piso"!!) Desde entoncés, huele un poco a borracha en mi casa!Nos tomamos mucho el pelo, pero es super buena onda!
Los agronomos platicando seriamente son Ramon (con pelo risado, aca se dice "chino", quien sabe por qué, los chinos tienen rizos???!!!) y Marx (si ya sé, es su verdadero nombre!). Ramon apoya a SendaSur buscando recursos y tambien tiene un programa de café equitativo. Marx trabaja en una ONG mexicana en comunidades zapatistas sobre reforestacion, proteccion ambiental etc.
En la ùltima foto son Anita (al fondo) y Blandine (con la copita). Anita trabaja como operadora en SendaSur, ella es tzeltal,me hizo probar los tamales y me va a invitar a su pueblo algun fin de semana para que conozca a su familia y a sus costumbres. La otra "chava" es Blandine, una francesa que trabaja para Médicos del Mundo aca en San Cris, es enfermera y super amable, divertida, interesante, etc. Antes de venir aqui, trabajo en Haïti durante 1 año, que fuerte!



El 16 de septiembre es la fiesta de la independencia nacional. El 15 por la noche, todo el mundo sale por la calle y se va al zocalo de la ciudad (la plaza mayor) donde el guvernador, el alcalde o en el DF el mismo Calderon sale para dar el grito: "Viva Mexico", y toda la gente contesta "Viva!!!" y luego van los nombres de los que han luchado para la independencia, etc. Vienen los fuegos artificiales, los juegos pirotécnicos, todos con las colores de la bandeja mexicana! Y mogollon de gente por las calles. Queria comprarme un bigote y pintarme la cara de verde,blanco,rojo, pero llegamos tarde y no quedaba nada!!

Asi que nos fuimos en casa de Guillaume, otro compañero francés que vive aqui desde hace 4 años. Allà bailamos mogollon, inventado coregrafias etc.
Nos fuimos sobre las 3h porque Maggy, la novia de Guillaume se sentia mal la pobre. Pero queriamos seguir, asi que nos fuimos en casa de Alejandro, otro mejicano ingeniero que trabaja tambien en conservacion.
Allà, creamos un coro, fue muy divertido. Nos quedamos hasta las 5h30.
Ultimamente fuimos a probar los restos de "quiche" y de tarta de aceitunas de Blandine, delicioso! Al final, volvi a mi casa a las 6h30, y me acosté al amanecer, una maravilla!
También probé mi primer "pollo en mole", salsa tipica de Oaxaca con chocolate, platano molido, tortilla quemada, un monton de cosas, està suuuuper rico! Y vi la peli "el viaje de Chihiro", qué niña soy, me gusto mucho!

Mañana regreso a la selva por unos dias, normalemente vamos a hacer un poquito màs de turismo, voy a intentar sacar buenas fotos!

Assemblée générale de SendaSur dans le centre écotouristique de Las Guacamayas

Du 4 au 7 septembre, tous les partenaires de SendaSur (16 centres écotouristiques et 4 tours opérateurs) étaient invités à Las Guacamayas, un des centres partenaires (j'y étais déja allée le lendemain de mon arrivée) pour l'Assemblée Générale.
13 partenaires étaient présents, je connaissais déja la plupart, et étais bien contente de découvrir les nouveaux. J'ai pu voir -et mettre- un peu en application les cours de Mauro sur les ateliers participatifs! Il fallait profiter de cette assemblée pour identifier ensemble les principaux problèmes que connait le réseau, le premier, le plus criant et qui en entraîne plein d'autres c'est le manque de sentiment d'appartenance à ce réseau qu'ont presque tous les partenaires.
Ce projet est vraiment intéressant, les 16 entreprises communautaires (centres écotouristiques) ont investis une grosse somme d'argent pour créer ce réseau et avoir un centre d'informations et de réservations à San Cristobal, pour être plus visibles et accessibles pour les touristes. Mais les distances énormes, les difficultés de communications, les différents niveaux d'attractivité des différents sites, les activités agricoles connexes, ... entraînent une série de problèmes, de jalousies, d'incompréhensions, ... et malheureusement parfois une démotivation. A côté des problèmes internes au réseau, il y a les politiques qui s'en mèlent. Le minitère du tourisme au niveau fédéral approuve complètement le projet et l'appuie (ils travaillent d'ailleurs avec l'Ambassade) mais au niveau estatal, chiapas, le secrétariat du tourisme maudit le projet et fait son possible pour le faire capoter. J'ai rédigé un mini rapport sur un entretien avec le secrétaire estatal du tourisme pour que les personnes au niveau fédéral,voire international (les bailleurs= Union Européenne, USAID,...) comprennent le climat de travail! Intéressant!!!

En rentrant de las Guacamayas, une coïncidence bien étrange: débarque dans les locaux de SendaSur une anthropologue de l'Ecole des Hautes Etudes sur l'Amérique Latine prénommée Julie et faisant une étude sur l'impact de l'écotourisme chez les lacandons...! trop marrant, cette fille m'avait été recommandée par un prof que j'avais contacté avant de partir mais le mail que je lui avait envoyé ne lui était jamais arrivé. Nous avons passés la soirée ensemble, elle est extra et fait une étude super intéressante pour tenter de démontrer la stratégie gouvernementale à l'oeuvre derrière le soutien au développement touristique en zone lacandonne: il s'agirait d'affaiblir le mouvement de résistance zappatiste en légitimant la présence d'une force armée pour protéger les zones touristiques. Bref! Passionnant, surtout raconté par elle, passionnée, enthousiaste, ultra joviale et dynamique, une chouette rencontre. Je suis en train de négocier pour partir dans la jungle avec elle et son doudou qui vient de la rejoindre cette semaine...! Voir une vraie anthropologue en action et faire un peu de tourisme dans la région!

Je suis aussi sur un bon plan, si on veut que je vende les destinations, il faut que je les connaisse, alors je suis sur la liste d'attente pour une excursion d'une journée: on ira à San Juan Chamula, ville indienne très renommée pour sa connexion esotérique, ses chamans, ses "nettoyages d'âmes", son "posh" alcool super fort qui aide à se "nettoyer intérieurement"... et donc, nous irions à cheval (oui papa!) j'ai déja beaucoup entendu parler des selles en bois qui laissent de délicieux souvenirs, je vous tiendrai au courant, mais ma vie ici est toujours aussi dure comme vous pouvez le constater!!!!

Le dernier jour à las Guacamayas, on a eu le droit à une petite visite, et nous avons vu plein de chouettes bébêtes que je vous montre en images: tout en haut des "singes araignées" (2e photo prise dans l'oeil d'une paire de jumelles! bon résultat!!), une fleur trop belle, mais je ne connais pas son nom, tout comme l'arbre emberlificoté. Les autres singes (avec le bébé) sont des "zaraguatos" et ils sont super impressionants parce qu'ils crient beaucoup et qu'ils font un bruit proche du rugissement du lion, je vous jure, malgré leur petite taille! Donc quand ils se "parlent", la jungle est en folie, c'est trop chouette -sauf à 5h du mat'! Et puis encore une petite "guacamaya", perroquet rouge, l'emblème du lieu, magnifique oiseau protégé dans cette région.